delegate（名詞 / 動詞 /ˈdelɪɡət/ (名詞), /ˈdelɪɡeɪt/ (動詞)）の意味は「（名詞）代表者、使節；（動詞）権限や仕事を委任する」です。読み方はカタカナで「デリゲート」と表します。このページでは delegate の意味・読み方・発音・例文・コロケーション・類義語との違い・語源をまとめて確認できます。
（名詞）代表者、使節；（動詞）権限や仕事を委任する
日本の職場では、上司が部下に仕事や権限を任せること、あるいは役割を割り振ることを「デリゲート」と呼ぶことがあります。特にマネジメントの文脈で「このタスクは誰かにデリゲートして、自分はより戦略的な業務に集中する」のように使われます。会議での使用例として「このプロジェクトの詳細な進捗管理は、メンバーのAさんにデリゲートします」という表現が挙げられます。
ズレの大きさ：ニュアンスがずれる
英語のdelegateは「権限を移譲する」というフォーマルな響きが強く、日常的なタスクの割り振りには少し重すぎる場合があります。日常会話で「仕事を任せる」と言いたい場合は、より一般的な「delegate tasks to someone」のほか、「assign tasks to someone」や「hand over the work」と言う方が自然です。
デリゲート
発音記号 /ˈdelɪɡət/ (名詞), /ˈdelɪɡeɪt/ (動詞)
カタカナは日本語話者向けの目安です。英語の音を正確には表せないため、 実際の発音はページ上部の再生ボタンで確認してください。
A good manager knows how to delegate tasks to team members rather than trying to do everything alone.
ネイティブスピーカーが実際に使っている動画を検索できます。 発音やイントネーションを生きた文脈で確認しましょう。
ラテン語の「delegare（送り出す、託す）」が語源で、de-（離れて）とlegare（送る、任命する）から成り立っています。かつては教皇や王の代理として遠方に派遣される人を指しましたが、現在ではビジネスにおいて「仕事を任せて手放す」というポジティブな意味合いでよく使われます。
動詞は「自分の権限や業務を他者に委ねる」で、管理職の必須スキルとして語られます。delegate tasks to someone の形が基本形。名詞は会議に派遣される「代表者」で、a delegate to the conference のように使います。動詞と名詞で発音が変わり、動詞は /ˈdelɪɡeɪt/、名詞は /ˈdelɪɡət/ です。名詞形 delegation は「代表団」と「委任」の両義を持ちます。
You should delegate more of the routine work to your team.
定型業務はもっとチームに任せるべきです。
Each branch sent two delegates to the annual conference.
各支部は年次大会に代表を2名派遣した。
Authority was delegated to the regional managers.
権限は地域責任者に委譲された。
動詞と名詞で発音が違う点に注意してください。動詞は語尾を「ゲイト」、名詞は「ガット」と読みます。また委任先は to で示し、delegate someone a task という語順は不自然です。
このページは 2026-07-02 に公開しました。内容は生成AIが作成し、公開前に人が確認しています。 詳しくは AIポリシー をご覧ください。
無料ではじめられる
