claim（動詞 / 名詞 /kleɪm/）の意味は「主張する、要求する、権利として求める」です。読み方はカタカナで「クレイム」と表します。このページでは claim の意味・読み方・発音・例文・コロケーション・類義語との違い・語源をまとめて確認できます。
日本の職場では、商品やサービスに対する苦情や不満、あるいは解決を求める要望を指して「クレーム」という言葉が日常的に使われます。会議や日々の業務連絡において、「取引先から製品の不具合についてクレームが入っているので早急に対応しましょう」といった形で、ネガティブな指摘を共有する際に用いられます。
ズレの大きさ：和製用法で通じにくい
英語の「claim」には「主張する」や「要求する」という意味はありますが、苦情を指すことはほとんどなく、日本語の「クレーム」をそのまま英語で使っても意図が伝わりません。不平や苦情を表現したい場合は「complaint」を使うのが適切であり、苦情を言うという動詞であれば「make a complaint」や「complain」となります。
クレイム
発音記号 /kleɪm/
カタカナは日本語話者向けの目安です。英語の音を正確には表せないため、 実際の発音はページ上部の再生ボタンで確認してください。
The company claims that its new product is the most eco-friendly option on the market.
ネイティブスピーカーが実際に使っている動画を検索できます。 発音やイントネーションを生きた文脈で確認しましょう。
ラテン語で「叫ぶ」を意味するclamareが語源です。かつては公共の場で大声で呼びかけることが、権利を主張する手段であったことに由来しています。
「証拠はまだ不十分だが、自分は正しいと強く言う」というニュアンスを含みます。客観的な事実よりも、話し手の主観的な主張や法的な権利の要求に用いられることが多いです。ビジネスやニュースでは、根拠を問われる可能性がある文脈で使われるため、フォーマルかつ慎重な響きを持ちます。
You can claim a refund if the item is found to be defective.
商品に欠陥が見つかった場合、返金を請求することができます。
Scientists claim to have discovered a cure for the disease.
科学者たちはその病気の治療法を発見したと主張している。
He made a claim for damages after the accident.
彼は事故の後、損害賠償を請求した。
claimを単なるsayの代わりとして文脈なしに使わないようにしましょう。claimには「反対意見があるかもしれないが、あえて主張する」という響きがあるため、明らかな事実に対して使うと違和感があります。
このページは 2026-09-07 に公開しました。内容は生成AIが作成し、公開前に人が確認しています。 詳しくは AIポリシー をご覧ください。
無料ではじめられる
